DuVal Family Association

The following material is taken from "Huguenot Emmigrations to Virginia" by R.A. Brock.

Here is a passenger list for the ship Nassau:
Mr. Thomas Langford has provided the following translation:

Title translates as:
"List of French, Swiss, Genevese (from Genoa, Switzerland), German, and Flemish (Germanic origin, in N. Belgium/N. France) embarked on the ship named the 'Nassau' for voyage to Virginia."

Servante = maidservant
garcon = boy (possibly servant)
sa femme = his wife
demoiselles, sa filles = young ladies (unmarried), her daughters

The use of "ff" at the beginning of names was a very common form for a capital "F" in those days.

ROLLE DES FRANCOIS, SUISSE, GENEVOIS, ALEMANS, ET FLAMANS EMBARQUES DAM LE NAVIRE NEMME' LE NASSAU POUR ALLER A LA VIRGINIE.

Mons'r Latane, Ministre, Madam sa femme un Enfan unne Servante.....4
Mr. Daniel Braban, sa femme, 3 enfans, 1 garcon.....6
Jean Pierre Gargean, sa femme, 3 enfans.....5
Jacob Amonet, sa femme, 4 enfans.....6
Paul Papin.....1
Jean Leroy.....1
Jacques Lacaze.....1
Jean Dubrog.....1
Catharine Basel, une fille,.....2
Ester Lefebre.....1
Ester Martin, un enfan.....2
ffrancois Ribot.....1
Joseph Molinie, sa femme.....2
Leon Auguste Chareitie' sa femme.....2
Jean Barachin, sa femme.....2
Joseph Caillau, and sa femme......2
Jean Dauphin.....1
Jeane Bellin.....1
Margueritte Gautie.....1
Marie Mallet.....1
Thomas Denielle.....1
Jacques Macan, et sa femme.....2
Jean Thomas and se femme.....2
Jean Robert, sa femme and une fille.....3
Alexandre Madouy.....1
Noel Richemon and sa femme.....2
Jean ffonnielle and sa femme.....2
Estienne Bocar, sa femme and 2 enfans.....4
Jacques ffradot.....1
Gabriel Maupain, sa femme and 3 enfans.....5
Jacob Sponge and sa femme.....2
Ester Duncan.....1
Jaques Hernon.....1
Jean Chaperon.....1
ffrancois Felsau.....1
Jean Prain.....1
Salomon Taniere and sa femme.....2
Pierre Odias.....1
Jean ffaouton.....1
Pierre fferee', sa femme and un enfant.....3
francois Gonfan, sa femme and sa fille,.....3
Lazare Lataniere and sa femme.....2
Jean Belloe.....1
Jacques Delinet.....1
Salomon Bricou and sa femme.....2
Glaude Barbie and sa femme.....2
Estinne Dehon.....1
Henry Corneau.....1
Daniel fferran.....1
Jean Gomar, sa femme and 5 enfans.....7
Jean Rousset.....1
Pierre Montgut.....1
Alexander Vaillan.....1
Solomon Gondemay and sa femme.....2
Louis Girardeau.....1
Daniel Dousseau.....1
Michel Cahaigne.....1
Daniel Duval.....1
Corneille Prampain.....1
Paul Coustillat.....1
Pierre des maizeaux.....1
Jean Velas Lorange, sa femme and un enfant.....3
Jean Egarnae.....1
Pierre Gueraux.....1
Anthoine Lalorie.....1
Matthieu Bonsergent et sa femme.....2
Paul Leroy and sa femme.....1
Bernard Lanusse and sa femme.....2
ffrancois Charpentier and sa femme.....2
Jean Surin.....1
Jacques Lemarchand.....1
Issac Bonviller.....1
Melkier de Vallons.....1
Issac de'Hay.....1
Abraham Cury.....1
Joseph Berrard and sa femme.....1
Charles Parmantie.....1
Emanuel Langlade.....1
Jean Olmier.....1
Charles Charier.....1
Sebastian Prevoteau.....1
ffrancis Delpus.....1
Henry Collie, sa femme et un enfan.....3
Estienne Cheneau and sa femme.....2
Daniel Duchemin and sa femme.....2
Daniel Gueran, sa femme and 4 enfans.....6
Jean Soulie', a femme and 3 enfans.....5
Nicholas Ducre' and sa femme.....2
Jean Noel Levasseur and sa femme.....2
Rebecca Poitevin.....1
Louis Losane, sa femme and 2 enfans.....4
Elizabet Curien.....1
Jean Boye' Surgan.....1
Marie Catherine Lecoin.....1
Jean ffauquaran and sa femme.....2
Elizabet Morel.....1
Pierre Balaros.....1
Paul Legover.....1
(Swisse)
Jean Jacques Faizant.....1
Jacob Aigle.....1
Pierre Shriflit.....1
Ouly Cumery.....1
Madame Herbert, 4 demoiselles, sa filles.....5
Genevois
Jean Pasteur,.....1
______Dupuy.....1
Charles Pasteur and sa femme.....2
Elizabet Hayer, alemande.....1
Marie Hehns, yanwelle flamande.....1
Total 191